«Бурынъы заманнан алып, кыбыла халкларында Навруз байрам озгарылады. Сол куьн куьндизлик эм кешлик заманы тенълеседи – ол навруз айынынъ 21 – 22- нши куьнинде болады. 22- шисиннен сонъ, куьн заманы оьсип, кеш заманы кемип басланады. Бу байрамнынъ маьнеси – табиат пан биргелик тутув. Буьгуьн биз язлык куьни келгенин байрамшыламага йыйналганмыз! Бизим Ногай шоьллигимизге Навруз байрам келген! Сонынъ уьшин бизде буьгуьн коьп завыклыклар, йырлар, биювлер болаяклар, ятлавлар айтылаяклар»,- деп ярасыклы соьзлери мен Навруз байрамын ашты Орта –Тоьбе авылынынъ «Юлдуз» бавынынъ тербиялавшысы Сагиндикова К. Н. Онынъ коьмекшиси  - Абубекерова З. А. да сол байрам ман байланыслы болган коьп уйгынлав куллыкларын юриткен, анъ ягыннан окытувшы Джумагишиева Е.Б. да балардынъ тавысларын уйгынлав уьшин коьп куьшин салган. Олардынъ бас мырады – кийимлер, ойынлар, анълар, ятлавлар, йырлар аркалы, халкымыздынъ фольклоры ман таныстырув.

Миллет кийимлерин кийген тербиялавшылар, сол Навруз байрамын бек аьруьв, кызыклы кебинде озгардылар. Ярасык миллет кийимлерин кийген «Юлдуз» бавында тербияланатаган балалар да бу куьн баьри оьнерликлерин коьрсеттилер – аьруьв йырладылар, бийидилер, шоьл айванлары, оьсимликлери акында ятлавлар айттылар, халк ойынларында базластылар. Тербиялавшылар ман косылып, балалар «Асык ойынына», «Куьрес», «Билек ойынына», «Табан тирес ойынына» эм ана тилин оьстиретаган, санав кебинде болган «Бирим, бирев» ойынларына бек завыкландылар!

Навруз байрамга багысланган ногай халкымыздынъ бурынъы аслары туьзилген, олардынъ ногайша атлары язылганлар. Тил оьнерликлерин оьстирер уьшин, тербиялавшылар сол аслардынъ акында балалар ман кыскаша соьйледилер, сонъ олардынъ баьрисин де ортага туьзип, куватланып  зияпетлендилер.

                        Венера Кидирниязова

Продолжает свою работу масштабный культурно-просветительский проект министерства культуры Республики Дагестан «Мастера сцены – жителям Дагестана».

Творческие коллективы региона – артисты театров и филармонии, успешно приобщают к высокому искусству жителей муниципальных образований.

В марте спектакли и концерты прошли в Каспийске, Избербаше, Дагестанских Огнях, Кизляре, а также в Сергокалинском, Дахадаевском, Магарамкентском, Гергебильском и Дербентском районах.

По словам дирижера Симфонического оркестра Театра оперы и балета, заслуженного работника культуры РД Николая Бабичева, в последнее время Правительство Республики Дагестан и министерство культуры РД большое внимание уделяет пропаганде культуры среди населения даже отдалённых от центра городов и районов.

«Отрадно, что проект так ярко начал свою работу, а дагестанцы с радостью встречают нас во всех уголках республики. Наверное, это такой обоюдный процесс – мы дарим людям положительные эмоции, в ответ получаем тоже самое. Публика охотно приходит, людям действительно интересно слушать хорошую живую музыку, смотреть спектакли опытных профессиональных трупп. Мы не собираемся сбавлять темп, так что возможность посетить культурные мероприятия получат все жители Дагестана», - поделился Николай Бабичев.

Отметим, что в апреле проект посетит Карабудахкентский, Новолакский, Рутульский, Дербентский, Табасаранский, Хивский районы, а также города Дербент, Кизилюрт, Избербаш, Хасавюрт, Буйнакск и Кизляр. Спектакли и концерты запланированы Кумыкским музыкально-драматическим театром им.А.-П.Салаватова, Лакским музыкально-драматическим театром им. Э. Капиева, Русским драматическим театром им. М. Горького, Аварским музыкально-драматическим театром им. Г. Цадасы, Лезгинским музыкально-драматическим театром им. С. Стальского, Даргинским музыкально-драматическим театром, Табасаранским драматическим театром, Театром кукол и Дагестанской государственной филармонией.

Бизим «Шоьл тавысы» республикалык газетамыз Ногай районында буьгуьнлерде ялгыз бир баспа органы болады. Районымызда суьйинишли болса да, кайгыртатаган болса да, хабарларды биз –газета куллыкшылары, окувшыларга еткермеге шалысамыз. Ис борышымызга коьре, коьп аьдемлер мен йолыгыспага, аьллеспеге туьседи.

Буьгуьнлерде бизим редакциямызга, коьнъили бек тоьмен аьлге туьсип, Терекли-Мектеб авыл яшавшысы Менъиш Юсуповна Шамбилова келди. Онынъ келуьвининъ маьнеси бар эди. Менъиш-абай - сав яшавы бойынша ислеген кыскаяклы, аьли тийисли тыншаювда. Онынъ соьзине коьре, патшалык пан токтастырылып, ис ветеранларына пособие эм коммуналык буйымлар эсабында берилетаган акша (оьлшемине коьре, уьйкен деп те айтып болмаякпыз), тийисли иеси Менъиш-абайга заманы ман тувыл экеш, кешигип те еткерилмейди.

- Ызгы кере мен ис ветеранларына берилетаган 500 маьнет акшады оьткен йылдынъ август айында, коммуналлык буйымлар уьшин берилетаган акшады 2016-ншы йылдынъ февраль айында колыма алганман. Сол акшады мен ашав-яшавыма етеди деп айтып болмайман, телефоныма салсам да ийги эди. Тек сол берилетаган акша мага еткерилмегенде, соны бермей ыслап туратаган инсанларга неге етеди экен яде болса, меним 500-1000 маьнет акшам ман оьз казналарын толтырадылар ма экенлер? - дейди коьзяслары ман Менъиш-абай. Онынъ хабарына коьре, ол тийисли тармактынъ ваькиллерине барып, не себептен сол акша ога еткерилмейтаганын билейим деп барган болган. Тек карт басына кайгы алып, анда- мунда силкиленип, «бар, тетей, аьне кабинетке», сол кабинетке барганда, «бу соравды биз шешпеймиз, баскага барынъыз», -деп, коьп йигерин йыккан соьзлер эситип, соравына явап та алмай, куьналиди де таппай, кайтып келеятырган йосыгында бизге кирди. Бизди де уьйкен ойга калдырды. Аьши ким иркилтеди экен сол ясуьйкенлерге тийисли пособиелерди? Оьзлери туьрли документлерди аьзирлеп, еткеринъиз деген социаллык тармагы ма яде болса, пайлайтаган аьдемлер ме? Соравлар коьп, явапты ким берер экен?!

Г.Сагиндикова.

Кылыплы туьлки

Туьлкиди биз баьримиз де кылыплы этип билемиз. Ол энъ де ярасык йырткышлардынъ бириси. Россия еринде оны тез-тез распага болады, ол тек бизде тувыл, савлай планетамыздынъ ерлеринде яшайды.

Ямгыр явды такылдап

Шоьлликке.

«Хатын суьврети» программасынынъ катнасувшысы –«Ногай давысы» республикалык газетасынынъ бас редакторы, Карашай-Шеркеш Республикасынынъ ат казанган журналисти Алтынай Атуова. Ол Карашай-Шеркеш телевидениесининъ басланувында эм диктор школасын оьткен коьп болмаган телевизионщиклер сырасында болган. Онынъ насихатшысы Анна Шатилова эди.

2002-нши йылда Алтынай Атуова ногай тилинде баспаланатаган республикалык «Ногай давысы» газетасын етекшилейди. Белгиленген газетадынъ тарихине ол биринши кыскаяклы бас редактор болып кирген. Тезден «Ногай давысы» газетасы 80 йыллык мерекесин белгилеек.

Узаир Наймановтынъ бил-бил сесин ким эситпеген, ким онынъ йырларын суьйип тынъламаган эм тынъламайды. Биз онынъ йырлавына эм йырлап болувына бек сукланып, оьзининъ оьсип барувын коьрип келеятырган аьдемлермиз. 2000-ншы йылларда ол кишкей юлдыз болган болса, буьгуьнлерде онынъ аты тавдынъ йогарында янган юлдыз болады. Узаир кайсы ерде болса да, онынъ йырлавына сукланмаган аьдем таппага кыйын.

Буьгуьнлерде ол Ставрополь кыралынынъ Георгиевск каласында озгарылган «Оьз юлдызынъа ынан» деген фестивалинде катнасып, баслапкы кезегинде биринши орынга етисип, лауреат болды, сонъ 8 аьдем араларында болган сынаста, ол фестивальдинъ Гран – Прийининъ иеси болды. Бу шарада Узаир кайтип ногайша, соьйтип италиянша да йырлап болатаганын коьрсетти.

Энди алдыда Крым еринде оьткерилеек «Дуныядынъ суьйиниши» фестивали.

Георгиевск каласында оьткерилген фестивальдеги Узаирдинъ енъуьви ога Крымга йол ашты, неге де буьгуьнлерде оьткен шара сонынъ баслапкы кеби эди.

Узаир уьстимиздеги йылдынъ июль айынынъ ызгы, августтынъ баслапкы куьнлеринде ногай шоьлдинъ атын Крым еринде эситтирмеге ниетленеди. Яхшы йол, Узаир!

Г.Сагиндикова.

Суьвретте: У.Найманов.

Инвалиды-колясочники из Кизлярского района приняли участие фестивале, который был приурочен к Всемирному дню тенниса. Организаторами спортивного праздника для людей с ограниченными возможностями, который прошел в ДЮСШ г. Кизляр, выступили руководители КЦСОН г. Кизляра и Кизлярского района Светлана Баймурзаева и Гюльбагар Алимова.

На открытии фестиваля выступили председатель районного Собрания депутатов и председатель районного Совета ветеранов войны, вдов, тружеников тыла и пенсионеров Вера Маргунова, которые поприветствовали участников фестиваля от имени руководства Кизлярского района и отметили важность проведения подобных мероприятий для людей с ограниченными возможностями.

Теннис – наиболее демократичный вид спорта, которым могут заниматься люди не только разных социальных групп и возрастов, но и инвалиды-колясочники. Это наглядно показал мастер-класс по настольному теннису, который был специально проведен для воспитанников реабилитационного центра Кизляра и людей с ограниченными возможностями. Ребят ознакомили с азами правил настольного тенниса, а некоторым приходилось показывать, как правильно держать ракетку, выполнять и принимать подачу. Уже через полчаса люди с ограниченными возможностями уже старались играть самостоятельно, по-детски радовались каждому удачному приему мяча и были полностью вовлечены в процесс игры.

Завершилось мероприятие приятной частью церемонии – вручением кубков и грамот детям-инвалидам и пожилым участникам фестиваля от главы Кизлярского района Александра Погорелова. Отдельной грамотой за многолетнюю и постоянную заботу и внимание об инвалидах и ветеранах войны и труда Гюльбагар Алимова от имени главы района наградила и председателя Совета ветеранов Кизлярского района В.Г. Маргунову.

6 апреля 2017 года в 16:00ч в Доме дружбы состоится круглый стол на тему: «День исламской республики Иран».

Участники мероприятия: ГБУ РД «Дом Дружбы», Представители Министерства по национальной политике РД, представители национальных общин и национально-культурных автономий, председатель общественного совета «Дружба» при ГБУ РД «Дом дружбы» Ибрагимов Бадрудин Абдулаевич, преподаватели и студенты факультета востоковедения ДГУ, Доцент руководитель центра Иранистики ДГУ председатель организации «Мечеть мусульман шиитов» Мамед-заде Нури Гасанагаевич. В ходе мероприятия выступят преподаватели и студенты факультета востоковедения ДГУ на темы: а) становление и развитие Ирана его культура, традиции, национальные праздники, б) современный Иран, в) экономические и культурные отношения России и Ирана.

Место проведения: ГБУ РД «Дом дружбы»,3 этаж, конференц-зал

Контактная информация: 8 (928) 046 11 71 – начальник отдела культурно-просветительской и досуговой работы Эльдар Османов. Раб.тел: 51-74-91.

С Уважением,

Заместитель министра

по национальной политике

Директор

ГБУ РД «Дом дружбы» А. Алиева

Янъыларда Кабарты-Балкар Республикасынынъ бас каласында «Нальчик-подкова счастья» деген 3-нши халклар ара анъ-хореографиялык конкурсы оьтти. Шара Кавказда Дуныя эм Россия Артийский комитетининъ ваькиллиги Нальчик каласынынъ ерли администрациясынынъ маданият управлениесининъ эм Кабарты-Балкар маданият фондынынъ коьтергишлеви мен уйгынланды.

Конкурс 50-ден артык хореографиялык коллективлерди, 110 вокалистти, 40 халк саз алатларынынъ ансамбльлерин эм Абхазиядан, Грузиядан, Керуьв Осетиядан, Адыгеядан, Дагестаннан, Ингушетиядан айырым йырлавшыларды йыйды. Олардынъ сырасында Терекли-Мектеб авылындагы Сраждин Батыров атындагы саниятлар мектебининъ окувшысы Кадрия Джумакова да ( окытувшысы А.Аджибаев) бар. Ол «халк саз алатлары» номинациясында домбрада «Йылкы сазды» ойнады эм сол композицияды ойнаган уьшин алтын медальге тийисли болды.

Кадрия Джумакова конкурс аркалы кеспили музыкантлар ман танысканы акында суьйинишли хабарлады. Ол келеекте де сосы конкурста катнаспага аваслыгы бар экенин билдирди.

–Конкурс бойынша татымлык кешликлер, хореография эм вокал бойынша мастер-класслар озгарылдылар. Конкурс Нальчиктеги Патшалык анъ театрында уьйкен гала-концерт пен тамамланды. Шарада Нальчиктинъ маданият департаментининъ етекшиси Мадина Товкуева ортакшылык этти, ол кала аькимбасынынъ Сый грамоталарын тапшырды .

Делегация етекшилери атыннан конкурс уйгынлавшыларды саният вокалы бойынша председатели, КБР эм Ингушетия Республикасынынъ ат казанган артисти, Патшалык анъ театрынынъ артисти Ирина Даурова разылыгын билдирди.