Запись

Он бармагы – он алтын

Уьстимиздеги йылдынъ коькек айынынъ 6-ншы куьнинде Этнический маданият орталыгында «Сраждин Батыров, костюмлер эскизлери» деп аталып, выставка озгарылды.

Выставкада Сраждин Батыровтынъ графикалык куллыклары, костюмлерининъ эскизлери коьрсетилдилер.Сол куллыклар баьри де «Дагестанский аул» музейинде сакланылган. Буьгуьнги выставка Сраждин Батыровтынъ энъ де маьнели эм кыйын аьрекети – ногай аьдет кийимлерин туьзуьвге багысланды.

Запись

Жители Ногайского района отметили праздник весны «Хош келдинъ, Навруз!»

Навруз (Навруз Байрам) – древнейший народный праздник у мусульман, который посвящается весеннему равноденствию. Празднование этого весеннего праздника распространено у мусульманских народов, вместе с тем необходимо отметить,что это не религиозный исламский праздник, а скорее народный. В Ногайском районе этот праздник широко отметили 6 апреля.

Запись

Тийислисинше озгардылар

Йыл сайын навруз айынынъ 25-нши куьнинде маданият куллыкшылары кеспи байрамларын белгилейдилер. Бу йыл да сол байрамды Ногай районынынъ маданият куллыкшылары тийислисинше озгармага шалыстылар. 

Запись

Уйгынлав комитет туьзилген

Быйылдынъ 4-нши апрелинде биринши кеспили ногай суьвретшиси, этнограф, «Айланай» фольклор-этнографиялык ансамблининъ негизин салувшы, ДР саниятларынынъ ат казанган аьрекетшиси, республикалык, зональный эм савлайроссиялык выставкаларынынъ катнасувшысы Сраждин Батыров тувганлы 67 йыл толады. Онынъ эстелик кешлигине аьзирлик коьруьв эм кешликти озгарув уьшин «Ногайский район» МО администрация аькимбасынынъ распоряжениеси мен уйгынлав комитет туьзилген. 

Запись

Яшав коьринислери сонда

27-нши  март  –  Савдуныялык  театр  куьни

Театрда ямагат яшавы суьлдерленеди. Театрга барган аьдем бир ойланмай куьндегилик яшавын, яшав аьллерин коьрип кайтады. Олар аркалы биз коьп терисликлерди де коьрмеге боламыз. Кайтип айтсак та, бизим оьзимиздинъ бактыларымыз.

Бизим Ногай патшалык театрымыз да заьлимдей йолды оьтип келеди. Ол каравшыларды коьплеген пьесалары ман сукландырып, суьйинтип келеди.

Запись

Яшав коьринислери сонда

27-нши  март  –  Савдуныялык  театр  куьни

Театрда ямагат яшавы суьлдерленеди. Театрга барган аьдем бир ойланмай куьндегилик яшавын, яшав аьллерин коьрип кайтады. Олар аркалы биз коьп терисликлерди де коьрмеге боламыз. Кайтип айтсак та, бизим оьзимиздинъ бактыларымыз.

Бизим Ногай патшалык театрымыз да заьлимдей йолды оьтип келеди. Ол каравшыларды коьплеген пьесалары ман сукландырып, суьйинтип келеди.

Запись

Уважаемые коллеги!

В День работника культуры сердечно поздравляю Вас с профессиональным праздником!

Трудом и талантом работников культуры сохраняются духовные традиции, обеспечивается развитие культурного потенциала республики, лучшее передаётся новым поколениям.

Запись

Озгарган шаралары бек кызыклы

Маданият куллыкшысынынъ кеспилик байрамын Куьнбатар авыл маданият уьйининъ етекшиси Салимет Эльгайтар кызы Мусаева оьзининъ уьстинликлери мен, разы каравшылары ман, ол озгарган шараларга завыкланып келетаган балалары ман йолыгады. 

Салиметтинъ этетаган куллыгына буьгуьнлерде сулыплы маданият куллыкшысы Нина Халилова йогары баа береди. 

Запись

Коьнъил коьтеруьвдинъ бас себеби

Район бойынша маданият учреждениелери аз куллыклар этпейдилер. Аьр бир байрамды олар халкына йогары коьнъилликти савкатлар уьшин баьри куьшин де саладылар. Айтпага, бу йылдынъ басланувы ман район бойынша аьр бир маданият уьйининъ куллыкшылары Хатын-кызлар байрамын озгарувга коьп куьш салдылар: концертлер, «Кая, кызлар!» базласлар эм сондай баска шаралар озгардылар.

Аьр бир маданият уьйинде озгарылган шара ерли китапхана куллыкшылары ман бирге ортак аьзирленедилер. 

Запись

В честь Навруза в Москве откроется выставка национальных искусств разных народов

Празднование Навруза также пройдет 25 марта в павильоне №75 на ВДНХ.

Выставка национальных искусств разных народов, восточный базар и концерты народных коллективов пройдут в Москве в честь Навруза - мусульманского праздника наступления весны. Этот праздник отмечается в день весеннего равноденствия 21 марта.